It's gonna be a shot-for-shot remake!
Well, almost...
I don't get it. If you go out of your way to make it as identical to the animated movie EXCEPT FOR ONE MAJOR DETAIL, people are only gonna notice that change even more. Why would they put an actress through something like that?